Bienvenidos

Este Blog versa acerca de las cosas que me gustan, como pintar miniaturas, jugar rol, Magic y wargames. Además cada tanto hago entrevistas variopintas a gente que tiene algo interesante para decir.

Google Website Translator Gadget

Menhir Games

martes, 19 de junio de 2012

Spicy Wine recipe for this winter (here in the south) Vino especiado para el invierno...

I like to tell stories, so this story beggins when we were at a nice restaurant called "Enfundá la Mandolina", we had a reserve and when we came to the table the waiter bring something really tasty to us: hot spicy wine.

Me encanta contar historias, esta historia comienza cuando estabamos en un lindo lugar para comer llamado "Enfundá la Mandolina", teniamos una reserva y cuando llegamos a la mesa el moso nos trajo algo realmente sabroso: un vino caliente y especiado.

I love to cook, so when this saturday the winter was knoking o my door I remember the hot wine and I took a metal jarr and put: a glass of wine, a generous spoon of honey, I crushed with a morter some cinnamon, and add some ground pepper, I forgot to put some cloves.



Los que me conocen lo saben, me encanta cocinar, así que este sábado cuando el frío estaba golpeando a la puerta, me acordé del vinito especiado  y tomé una jarra de metal y puse: una copa de vino, una cuchara generosa de miel, molí con un mortero un poco de canela y agregué pimienta molida, olvidandome de ponerle el clavo de olor.

Result:very good spicy wine, drink it hot.
Resultado: un sabrozo vino especiado, bebanló caliente.

Yesterday I did it again with a Moscato and now I have 250 ml in the refrigerator...
Ayer la volví a hacer con un Moscato y ahora tengo 250 ml en la heladera...


If you want a recipe, here you have one in spanish...
¿Querías una receta? ¡Tomá!


Bernohn.

6 comentarios:

  1. Here in Rio Grande we have somethig like that but we call it "quentão".

    It is wine with cinnamon and apples and suggar! Served very hot. A good beverage for our winter.

    Cheers!

    -Vitor

    ResponderEliminar
  2. Nice! I will look for this in internet!
    Thank you...
    Is the winter cold there in Rio Grande?
    B.

    ResponderEliminar
  3. Yup! Very cold! 15 days ago we had -5ºC!

    Now its around 10ºC

    ResponderEliminar
  4. BTW, is Rio Grande do Sul, the state. Not the Rio Grande's City!

    ResponderEliminar
  5. Yes I know, because I have checked the place of you club (you have it in google maps!).
    It is not so far away from here,you are near porto alegre, wich is closer than the Iguazu falls from here...
    B.

    ResponderEliminar